"There is a saying goes among musicians (Có một câu nói lan truyền trong giới nhạc công):
If you miss one day of practice, you notice the difference (Nếu bạn bỏ lỡ một ngày luyện tập, bạn sẽ nhận ra sự khác biệt.)
If you miss two days of practice, the critics notice the difference. (Nếu bạn bỏ lỡ hai ngày luyện tập, các nhà phê bình sẽ nhận ra sự khác biệt.)
If you miss three days of practice, the audience notices the difference. (Nếu bạn bỏ lỡ ba ngày luyện tập, khán giả sẽ nhận ra sự khác biệt.)
Đó là chuyện của mấy tay nhạc công, nhạc sĩ chuyên nghiệp sống chết với nghề, còn với tay chơi để tiêu khiển, thú vui như chúng ta thì ba ngày không luyện tập là chuyện thường tình. Thậm chí, 30 ngày hay 3 tháng không luyện tập cũng là bình thường. |
